Sai che puoi essere tutto quello che hai sempre voluto essere.
You know, you can be all the th¡ngs you've always wanted to be.
È quello che hai sempre voluto.
That's what you've always been after.
Hai sempre voluto essere Starsky o Hutch.
You always wanting to be Starsky or Hutch.
Hai sempre voluto ciò che non puoi avere.
Always wanting what you can't have. - Yeah?
E' quello che hai sempre voluto, no?
That's what you always say you want, right?
Hai sempre voluto fare il guardiano notturno?
Have you always wanted to be a security guard?
Si', tu hai sempre voluto la sua approvazione.
Yes, you always wanted his approval!
Potresti avere tutto ciò che hai sempre voluto.
You could have anything you ever wanted.
Hai sempre voluto andarci, non e' vero?
You always wanted to go, didn't you?
Hai sempre voluto scrivere musica per pubblicita' o c'era... c'era qualcos'altro?
Did you always want to write jingles, or was- was there something more?
Hai sempre voluto essere come papa'.
You always wanted to be like Dad.
Posso darti tutto quello che hai sempre voluto.
I can give you everything you have ever wanted.
E tu farai il poliziotto, come hai sempre voluto.
And you become a cop just like you always wanted to.
Hai sempre voluto scrivere dei biglietti d'auguri?
Wow. You've... always wanted to write greeting cards?
Tu starai con la persona giusta per te, la persona che ti darà i figli che hai sempre voluto.
He makes me happy. You are going to be with the person who's right for you, the person who'll give you the kids you've always wanted.
Non e' quello che hai sempre voluto?
Isn't this what you've always wanted?
O si può cambiare la tua vita adesso ordinando la soluzione di perdita di peso che hai sempre voluto – e che è sostenuta da un bel po' di prova che funziona davvero!
Or you can transform your life right now by getting the weight loss solution you have actually constantly really wanted- and one which is backed by a lot of evidence that it actually works!
Hai sempre voluto diventare un poliziotto?
Did you always know you wanted to be a cop? No.
E' cio' che hai sempre voluto.
It's what you wanted the whole time.
Com'è, Vera, riuscire finalmente a ottenere tutto quello che hai sempre voluto?
What does it feel like, Vera, to finally have everything you've ever wanted?
Avrai ciò che hai sempre voluto.
you get what you always wanted.
Seguimi, Danny, e potrai essere chi hai sempre voluto essere.
Follow me, Danny, and I will let you be who you want to be.
Hai sempre voluto fare il soldato?
So did you always want to be a soldier?
Hai sempre voluto diventare un maestro.
You always wanted to be a maester.
È quello che hai sempre voluto, no?
This is what you always wanted, right?
E' quello che hai sempre voluto, vero?
It's what you always wanted, right? Yep.
No, no, e' che hai sempre voluto rimandare indietro un piatto al ristorante, e' la tua occasione.
No, no. Uh, you've always wanted to send your food back in a restaurant; here's your chance.
Tu invece si', perche' e' la tua opportunita' per sbarazzarti di lui, come hai sempre voluto.
You want to believe it, because it's an opportunity to be rid of him... which you always wanted.
Hai sempre voluto un secondo biscotto, la mattina.
You always liked a second cookie in the morning.
Sei cosi' vicina ad avere tutto cio' che hai sempre voluto.
You're so close to having everything you've wanted.
Adesso tu... mi aiuterai a trovarlo... e io ti daro' quello che hai sempre voluto.
Now you help me find him I'll give you what you've always wanted.
Puoi andar liscio, avere ciò che hai sempre voluto, ed essere il grand'uomo che so puoi essere.
You can keep it going get everything you've ever wanted and be the great man I know you can be.
Hai sempre voluto che andassi a Ole Miss.
All along you wanted me to go to Ole Miss.
E sono sicura che lei ti darà il figlio che hai sempre voluto.
And I'm sure she'll give you the son you've always wanted.
Si brucia di gelosia, tutto perché ho lasciato e ha fatto quello che hai sempre voluto fare?
You burning with jealousy, all because I left and did what you always wanted to do?
Sembra che avrai tutto cio' che hai sempre voluto.
It looks like you're gonna get everything that you always wanted.
So che e' quello che hai sempre voluto e per ottenerlo hai solo dovuto farti sparare, no?
I know that's how you always wanted it. You only had to get shot to get it, right?
Che e' esattamente quello che hai sempre voluto.
Which is exactly what you wanted all along.
La barca che hai sempre voluto. Con le vele rosse.
The boat you always wanted with red sails.
Ed è quello che hai sempre voluto, no?
That's what you've always wanted, isn't it?
Hai sempre voluto essere un soldato e ora lo sei, come tutti gli altri.
You always wanted to be a soldier, and now you are, just like all the rest.
Hai sempre voluto fare il gioielliere?
Did you always want to be a jeweler?
Questo e' cio' che hai sempre voluto sapere, incluso il luogo di sepoltura.
This is everything you ever wanted to know, including where they're buried.
3.5089259147644s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?